Smallville actress charged over sex trafficking