Drake unfollows Rihanna on Instagram following her relationship comments